Drei Sammelkarten deiner Gäste fliegen ins Bild, richten sich auf, mischen sich und verschwinden wieder — ausgelöst direkt aus deinem Chat. Für VIPs, Supporter, Subs, Mods oder Stammgäste: welchen Kreis du ehrst, bestimmst du.
Live im Einsatz: eine funktionierende Version läuft bereits auf twitch.tv/creamoarts.
Drei Schritte, dann läuft's im Stream.
Kartenbilder deiner Gäste in medien/friends legen — der Dateiname ist der Kanalname, z. B. beispielkanal.png.
Lokalen Server per Doppelklick starten und die Adresse als Browser-Quelle in OBS eintragen. Läuft komplett auf deinem Rechner.
Ein Chat-Befehl reicht — die Karten fliegen ins Bild, mischen sich einmal und verschwinden wieder von selbst.
!ehre
Drei zufällige Karten, komplette Animation mit Mischen.
!sk kanalname
Eine bestimmte Karte, mittig, ohne Mischen — perfekt für einen gezielten Shoutout.
Windows: keine — die nötige Laufzeit liegt schon im Download-Paket bei, nichts zu installieren.
macOS: einmalig Node.js installieren (die LTS-Version reicht). Dann im entpackten Ordner Server-starten-Mac.command per Rechtsklick → Öffnen → Öffnen starten. Das ist nur beim allerersten Mal nötig, weil macOS bei Dateien ohne Apple-Signatur nachfragt. Danach reicht ein Doppelklick.
Läuft komplett lokal auf deinem Rechner, sendet keine Daten ins Internet.
Der Twitch-Chat wird anonym mitgelesen — keine Bot-Anbindung nötig.
Jedes Kartenbild wird proportional eingepasst, egal welches Format.
Standzeit, Sperrzeit, Befehlsnamen und Kartenordner per Parameter einstellbar.
Tasten G und S lösen die Animation über OBS „Interagieren" auch ohne Chat aus.
Ein Arbeitsblatt im Paket hilft, passende Sammelkarten erstellen zu lassen.
Der Kartenordner lässt sich wechseln — z. B. für unterschiedliche Staffeln.
Das komplette Paket als ZIP: entpacken, eigene Kartenbilder reinlegen, Server starten, in OBS eintragen — fertig.
⬇️ Paket herunterladen (ZIP) 📦 Im Baukasten mit anderen Overlays kombinierenKostenlos, ohne Anmeldung, ohne Konto. Enthält die ausführliche Anleitung, das Overlay selbst und eine Kurzfassung zum schnellen Einstieg.
Windows: kein Server-Fenster, das offen bleiben muss — Server-starten.vbs startet, Server-beenden.bat beendet. macOS: ein Fenster bleibt offen, solange du streamst.
Keine Beispielkarten für echte Kanäle enthalten — die Bilder deiner Gäste legst du selbst in den Kartenordner.
Kostenlos nutzbar, anpassbar und weitergebbar — ganz ohne Support-Anspruch oder Gewähr.
Nutzt du mehrere Overlayarena-Overlays gleichzeitig? Jedes Paket bleibt in seinem eigenen Ordner — niemals die Dateien zweier Overlays zusammen in einen Ordner legen, sonst überschreiben sich gleichnamige Dateien. Die Ordner nebeneinander zu haben (z. B. alle in einem gemeinsamen Ordner) ist dagegen kein Problem.